언제나 서로에게 소중한 의미이기를
詩 : 세리 도어티
그대가 나를 얼마나 생각하는지
그대의 두 눈을 보면 알수 있죠
그대가 나를 사랑하고 있다는 것을
나는 너무나 잘 알고 있죠
내 가슴속에서 그대에게 느끼는
다정 다감한 감정을 모두 표현하기란
쉽지 않다는 것을 알아주세요
낮이나 밤이나
일년 내내 어느때나
내 마음은 언제나 한결같아요
앞으로 또 여러 해가 지난 후에도
우리 두 사람은
언제나 서로에게
이만큼의 의미를 지니도록
기도드려요
그대가 나를 얼마나 생각하는지
그대의 두 눈을 보면 알수 있죠
그대가 나를 사랑하고 있다는 것을
나는 너무나 잘 알고 있죠
내 가슴속에서 그대에게 느끼는
다정 다감한 감정을 모두 표현하기란
쉽지 않다는 것을 알아주세요
낮이나 밤이나
일년 내내 어느때나
내 마음은 언제나 한결같아요
앞으로 또 여러 해가 지난 후에도
우리 두 사람은
언제나 서로에게
이만큼의 의미를 지니도록
기도드려요
'외국시' 카테고리의 다른 글
여백을 채워가는 사랑 / 글 : 칼릴지브란 (0) | 2011.09.03 |
---|---|
선물 / 아폴리 네에르 (0) | 2011.09.03 |
내 몸속의 보배 / 글 : 칼릴지브란 (0) | 2011.09.03 |
하늘이 허락한 시간 / 린다 새킷 (0) | 2011.09.03 |
엄마가 아들에게 주는 시 / 詩 : 랭스턴 휴즈 (0) | 2011.09.03 |