Aranjuez Mon Amour /Amalia Rodrigues

Aranjuez Mon Amour /Amalia Rodrigues
	나를 따라 이리로 오세요 반짝이는 바다를 건너 그 곳으로, 우리가 알고있는 세계를 훨씬 넘어선 그 곳 꿈의 세계보다 머나먼 땅 이제껏 맛본 그 어떤 기쁨보다 멋진 그 곳에서 당신을 기다리고 있다구요 나를 따라 이리로 오세요 사랑하는 사람만이 볼 수 있는 그 길로 즐거운 밤의 나날들 저편으로 우리가 눈물로 스쳐 보낸 많은 세월을 넘어서 빛 속으로 이어지는 그 길로 오세요 나를 따라 이리로 오세요 이 산 속의 머나먼 나라로 항상 맘 속에 품고 있던 모든 음악들이 하늘을 가득 채우고 있어요 적막한 고요 속에서 노래를 부르면 마음은 자유로워질 거에요 그러는 사이에도 세계는 계속 돌고 모든게 저물어 간답니다 Mon amour, sur l'eau des fontaines, mon amour Ou le vent les amenent, mon amour Le soir tombe, qu'on voit flotte Des petales de roses Mon amour et des murs se gercent mon amour Au soleil au vent a l'averse et aux annees qui vont passant Depuis le matin de mai qu'ils sont venus Et quand chantant, soudain ils ont　　 ecrit sur les murs du bout de leur fusil De bien etranges choses Mon amour, le rosier suit les traces, mon amour Sur le mur et enlace, mon amour Leurs noms graves et chaque ete D'un beau rouge sont les roses Mon amour, seche les fontaines, mon amour Au soleil au vent de la plaine et aux annees qui vont passant Depuis le matin de mai qu'il sont venus La fleur au cœur, les pieds nus, le pas lent Et les yeux eclaires d'un etrange sourire Et sur ce mur lorsque le soir descend On croirait voir des taches de sang Ce ne sont que des roses ! Aranjuez, mon amour