꽃가지 /헤르만 헷세
바람결에 끊임없이 일렁일렁
꽃가지가 버티며 흔들립니다.
아이처럼 그침없이 일렁일렁
이 마음이 흔들립니다,
맑은 날과 흐린날 사이에서,
욕망과 체념 사이에서.
바람에 꽃잎이 떨어지고,
가지에 열매가 매달릴 때까지.
어린 시절을 지나
이 마음이 안식을 찾고,
인생의 쉼없는 놀이는 즐거웠으며
헛되지 않았다고 고백할 때까지.
'외국시' 카테고리의 다른 글
| The Road Not Taken (걸어 보지 못한 길) (0) | 2010.05.19 |
|---|---|
| 살아 남아 고뇌하는 이를 위하여 (0) | 2010.05.19 |
| Jim Reeves - Annabel Lee ( Edgar Allan Poe 詩 ) (0) | 2010.05.18 |
| 사랑은 조용히 오는 것 (0) | 2010.05.18 |
| 고독은 있었다 / 카페 페닌슈라 (0) | 2010.05.18 |
